«Մայրս` անկրկնելիս, լույս տվողս ու տունս»

Մարգարիտ  Դերանց

Դրսից լսվող ճիչերից դուրս թռա բակ՝ համարյա ընդհարվելով նոր հարևանուհուս, որովհետև մեր տան դռները մոտ էին, բաժանվում էին ընդամենը բարակ…

Ուր Խորհրդի Մութն է

Զավեն Բեկյան

*** Հակոբը բարձրանում էր աստիճանով ՝ բազրիքները՝ աստեղահու՜ռ, և աստղափոշու պտտահողմերի միջով ի վե՜ր․․․Եվ ձայն էր տալիս․ «ՈՒ՞ր ես, Տե՜ր,…

Աստծո նկարը

Վարդան Սմբատյան

Գեղեցիկ տղուկ  էի, շիկահեր, ալիքվող մազերս ծածկում էին իրանիս կեսը։ Աչքերիս մեջ լողում էր  կապույտը։ Երկնքի հետ խոսելու տարօրինակ սովորություն…

Թևավոր ճոճանակ

Մաքսիմ Սաբլին

(հատված վեպից) Ֆյոդորը ամբոխի միջից տեսավ՝ ինչպես է մրցուղում երկաթե հատվածամասերը զրնգացնելով, տեղից շարժվում հսկայական սաղավարտներով փոքրիկ մրցարշավորդների կազմը։ Ակնոցավոր…

«Բոթեմիչի» աչքը

Հրաչ Բեգլարյան

Դիպուկահարի գնդակը սուլոցով անցնում է ականջիս կողքով ու ես բերանքսիվար ընկնում եմ գետնին: Գետնին եմ ծեփվում` ինքս էլ չիմանալով` ինչպես:…

Մենք առանձնատուն ենք

Հրայր  Խաչատրյան

Allo! Кто говорит? Мама? Мама! Ваш сын прекрасно болен! Мама! У него пожар сердца.   Владимир Маяковский      …

Մեր մանկության հերոսը

Ալեքսանդր Թոփչյան

(Երևան, 1949 թվական, ամառ)   Իսկապես, ո՞վ էր մեր մանկության հերոսը: Հերոս՝ բոլոր իմաստներով: «Միամիտ հարց է»,- կասի բանիմաց ընթերցողը:…

Ուղևորություն դեպի Էլդորադո կամ չարիքի զավակները

Ալեքսանդր Թոփչյան

Երկիրը ոչ թշվառ էր, ոչ էլ երջանիկ: Ոչ հարուստ, ոչ էլ աղքատ: Դրսից, հեռավոր ու հարուստ երկրներից գալիս էին երբեմն…

Փղի սպանությունը

Ջորջ Օրուել

Մոուլմեյնում`  Ստորին Բիրմայում, մեծ թվով մարդիկ էին ինձ ատում, և սա միակ անգամն էր, երբ ես այնքան կարևոր էի, որ…

Զբոսանք

Արթուր Շնիցլեր

Դանդաղասահ մայրամուտ ապրող հունիսյան արև: Մայրուղու դիմաց լայնատարած ձգվում էր միօրինակ տների բարձր, երկարավուն շարքը՝ անհրապույր սպիտակադեղնավուն մարմրող գույների մեջ:…

Չուսումնասիրված ձկների տեսակ

Սուսաննա Հարությունյան

Քարերն այստեղ` ինչպես անապատում ավազը, արևը, միրաժը. տեղ ու դադար չկա: Խելքից դուրս շատ` ծտերի ծլվլոց ամռան լուսաբացին; Փոքր ու…

Հողը ցնցվում է

Անդրեյ Պլախով

Հարություն Խաչատրյանի արվեստը կինեմատոգրաֆիայի մաքուր օրինակ է, որի շրջանակներում հայ ռեժիսորին հաջողվում է արտահայտել ժամանակակից աշխարհի սուր,  դաժան հակասությունները: Աշխարհը…

Թուղթ առ բարեկամս

Հրաչյա Սարուխան

Սիրելի՛ Մերուժան, սրտանց շնորհավորում եմ 65-ամյակդ, իմ եւ հավատարիմ գրչեղբայրներիդ անունից ցանկանում երկար տարիների կյանք եւ ստեղծագործական նորանոր հաջողություններ… Բարեկա՛մս,…

Իմ ցեղի սպանության պատմության օրինակը

Լազարևա Մարիա

  —Թուրքիան չի ճանաչում իր մեղքը, քանի որ պատրաստվում է այն նորից կրկնել: Եվրախորհրդարանի պատգամավոր, ազգությամբ հույն, հայասեր, հայերի պատմության…

Հելլեն աստվածների հայրենիքը կամ նոր հունական ողբերգություններ

Լազարևա Մարիա

Սպիտակ մարմարի ու կապույտ ծովերի երկիր, ուր թվում էր, թե մարդիկ ամեն առավոտ արթնանում են ռազմաշունչ Աթենասի վահանի ու ծովասասան…

Բաց լինել՝ թողնելու համար, որ քո ներսից խոսի լռությունդ..

Գոհար Գալստյան

(դիմանկար)   Ի՞նչ է մտածում բանաստեղծը բանաստեղծություն գրելու պահին,- այս հարցը ինքս ինձ կարող էի տալ և անկեղծորեն պատասխանել,- ոչինչ…

Մենք առանձնատուն ենք

Հրայր  Խաչատրյան

Allo! Кто говорит? Мама? Мама! Ваш сын прекрасно болен! Мама! У него пожар сердца.   Владимир Маяковский      …

Պոեզիա

Կլաուդիո Պոցցանի

Կլաուդիո Պոցցանին իտալացի բանաստեղծ է, հրապարակախոս և վիզուալ արվեստագետ: Նրա բանաստեղծությունները թարգմանվել են 10-ից ավելի լեզուներով և հայտնվել են միջազգային…

Ռեքվիեմ

Լևոն Գալստյան

Ես՝ մի հանճարեղ ինքնասպանության Շնորհանդեսին կանչված մունետիկ, Դու՝ վշտի միակ արքայադուստր, Գաղտնիքս հողե քո մեջ անթեղիր: Ես՝ ողբերգության վերջին լուսաբաց,…

Բանաստեղծություններ

Ռուզան Հովասափյան

  *** Եթե մեզ Ճանապարհները բաժանեին – Ոտքերս ինչի՞ համար են:   Եթե մեզ Օվկիանոսները բաժանեին – Թևերս ինչի՞ համար…

Պոեզիա

Արուսյակ Օհանյան

Սրտի փոքր շրջապտույտ Իմ գոյությամբ Քո կյանքում հերթով գրավում եմ բանաստեղծություններդ ու տարհանում նրանցից հերոսներիդ, Դու լավ գիտես, որ դրանից…

ԱՆԴԻՆ 2015 մրցանակաբաշխություն

«Չարտասանված Նոբելյան ճառեր» ֆիլմ

Անդին ամսագրի 2013-14թթ. մրցանակաբաշխություն /հատված/

«Մայրս` անկրկնելիս, լույս տվողս ու տունս»

Մարգարիտ  Դերանց

Դրսից լսվող ճիչերից դուրս թռա բակ՝ համարյա ընդհարվելով նոր հարևանուհուս, որովհետև մեր տան դռները մոտ էին, բաժանվում էին ընդամենը բարակ…

Ուր Խորհրդի Մութն է

Զավեն Բեկյան

*** Հակոբը բարձրանում էր աստիճանով ՝ բազրիքները՝ աստեղահու՜ռ, և աստղափոշու պտտահողմերի միջով ի վե՜ր․․․Եվ ձայն էր տալիս․ «ՈՒ՞ր ես, Տե՜ր,…

Աստծո նկարը

Վարդան Սմբատյան

Գեղեցիկ տղուկ  էի, շիկահեր, ալիքվող մազերս ծածկում էին իրանիս կեսը։ Աչքերիս մեջ լողում էր  կապույտը։ Երկնքի հետ խոսելու տարօրինակ սովորություն…

Թևավոր ճոճանակ

Մաքսիմ Սաբլին

(հատված վեպից) Ֆյոդորը ամբոխի միջից տեսավ՝ ինչպես է մրցուղում երկաթե հատվածամասերը զրնգացնելով, տեղից շարժվում հսկայական սաղավարտներով փոքրիկ մրցարշավորդների կազմը։ Ակնոցավոր…

«Բոթեմիչի» աչքը

Հրաչ Բեգլարյան

Դիպուկահարի գնդակը սուլոցով անցնում է ականջիս կողքով ու ես բերանքսիվար ընկնում եմ գետնին: Գետնին եմ ծեփվում` ինքս էլ չիմանալով` ինչպես:…

Մենք առանձնատուն ենք

Հրայր  Խաչատրյան

Allo! Кто говорит? Мама? Мама! Ваш сын прекрасно болен! Мама! У него пожар сердца.   Владимир Маяковский      …

Ճիչ

Գայանե Մկրտչյան

Պայուսակիս մեջ հեռախոսս փնտրելիս խնձորի բույրը հաճելիորեն շոյեց քիմքս: Լայն ժպտացի: Մի շաբաթ առաջ՝ մեր հանդիպման օրը, խնձորը գցեցիր պայուսակս,…

Ես այն տղան եմ

Ալեքսանդր Թոփչյան

Ես հիմա ամեն ինչ մոռացել եմ: Ո՛չ, թագավորը մերկ չէր… Ես այնտեղ էի, սեփական աչքերով տեսա… Նա մերկ չէր, նա…

Պոեզիա

Նազիկ Գասպարեան

                  *** և այո պինդ բռնիր ձեռքս որովհետև ծանր ժամանակներ են սիրելիս…

Մենք առանձնատուն ենք

Հրայր  Խաչատրյան

Allo! Кто говорит? Мама? Мама! Ваш сын прекрасно болен! Мама! У него пожар сердца.   Владимир Маяковский      …

Հետադարձ հայացք

Վառլեն Ալեքսանյան

Ահա և ես, այսինքն`  դու Ահա և ես, այսինքն`  դու, որովհետև մենք տարբեր չենք առանձնապես, ուստի այնպես հարազատի զգացում է…

Խաչքարը` տիեզերքի հայկական առասպելաբանական պատկերացումների հոգևոր-կոնստրուկտիվ խորհրդանիշ

Սամվել Մ. Շահինյան

Հայերիս ճարտարապետական հորինվածքների երկու հանճարեղ հայտնագործությունները՝  խաչքարը և կենտրոնագմբեթ, խաչաձև հատակագծով, եռահամակարգ եկեղեցիները, որպես հայեցական և կոնստրուկտիվ ամբողջություն, կան և…

Ֆլորիալիսի հոգու վրա

Էզրա Փաունդ

ՈՂՋՈՒՅՆ Սերունդ լիապես ինքնագոհների և լիապես անհարմար սերունդ: Ես տեսել եմ ձկնորսների խնջույքն արև տակ, Տեսել եմ նրանց` փնթի ընտանիքներով,…

Ապրիլյան կախարդանք

Ռեյ Բրեդբըրի

Օդում՝ հովիտներից վեր, աստղերի տակ, գետի, լճակի, ճանապարհի վրայով թռչում էր Սեսին: Անտեսանելի, ինչպես նոր գարնանային քամիները, թարմ, ինչպես երեքնուկի…

Լեռան տակի քարոզ

Դավիթ Սամվելյան

  *** Մինչ դու բանաստեղծում ես, ինչ-որ տեղ ինչ-որ մեկը մահանում է առանց գեղարվեստական հավելումների, մեկ ուրիշը ծնվում է հակագեղարվեստական…

Բանաստեղծություններ

Զավեն Բեկյան

Ալ Բլոկ Պետք է հասցնել, պետք է հասցնել ասել, քանի դեռ չի խռպոտել կոկորդդ վերջնականապես` ինչպես հենց դարը քո… Պետք…

Հոքուններից ոգեշնչված

Սիլվիան Դյուպյուի

* * * այնքան մեծ է տարածությունը իմ բերանից քո հոգին   * * * դու -մատով դիպչում եմ աշխարհին…

Ծառի շարունակությունը

Ռաֆ Բարաթյան

*** Դեղնեցի Ճյուղերի վրա — Արցունքի…     *** Ստվերս Վերցրեց պայուսակս Եվ ինձ դպրոց տարավ։ Տերևաթափը մայրաբույր էր…  …

Ցուկենբերգի «Ֆեյսբուք»-ից մինչև Արմեն Շեկոյանի «Անվերնագիր»

Հարություն Հարությունյան

Բացում եմ  «Ֆեյսբուքը», «բարի լույս»-ի փոխարեն հարցնում է՝  «Մտքիդ ի՞նչ կա» Հարցնում է և ստիպում մտածել: Ոնց որ մաթեմատիկայի իմ…

Պոեզիա

Վարդան Սմբատյան

*** Արի խոստովանենք՝ Երկուսս էլ ապաշնորհ ենք Ու երբեք էլ չենք փոխվի. Դու չսովորեցիր սիրել, Ես էլ… Բանաստեղծել:   ***…

Ճաքեր — 2

Անի Առաքելյան

Ձանձրալի լուսաբաց Լուսաբացից ավելի ձանձրալի մեկ էլ իմ անփույթ մատներն են, որ վաղուց արդեն չեն թանաքոտվել: Ես նստում եմ սրճարանի…

Քարը երկնքի ծանրությունն ունի

Հրաչյա Բեյլերյան

Քարը երկնքի ծանրությունն ունի. Երկինքն ընկնում է, քարը՝ բարձրանում: Մի անկարելի շունչ է կարծրանում Արգելափակված ներսում անհունի: Թե այստեղ էիր՝…

Բանկը

Լիլիթ Դամիրյան

Տողանով շարված տասներկու մամլիչ անդուլ հաշվում է ապակե բանկ մտած փողերը: Չարենցի հնամաշ ու Սևակի նոր գլուխները հանդիպում ու հարվածում…

Բանաստեղծություններ

Թորոս Թորանեան

  Մենութիւն Կոստան Զարեանի հոգիին   Ու երբ եռամեծ Զարեանը Կոստան Թռիչք առնելով Շիկաքոյէն Ծով Կ’երթար երկիրն իր՝ Շքեղ Հայաստան,…

Պոեզիա, որով վերադառնում են Սիրտ

Մարինա Գևորգյան

Ահա հավաստանշեցինք յուրատեսակ, չկրկնվող ձեռագրով մի ժողովածուի նորամուտը հայ ժամանակակից գրականություն։ Մեր սեղանին դրված է գրական հետաքրքիր, բազմազան, նոր ու…

Բանաստեղծություններ

Արմինե Սարգսյան

*** Անքնությունը գույն ունի, գիտեմ, Դեմք ունի անդեմ, Ձայն ունի լռայն… Պատճառներ ունի Բազում ու մեկտեղ:   Եվ անկողինը մահիճ…

Ի տեղի խմբագրականի| Չափումի չափման փորձ

Արտակ Բաղդասարյան

Մենք բոլորս ապրում ենք պայմանականությունների մեջ` ենթարկվելով արդեն եղածներին և ստեղծելով նորերը: Դրանք այնքան շատ են, որ երբեմն թվում է,…

ԱՆԴԻՆ 2015 մրցանակաբաշխություն

«Չարտասանված Նոբելյան ճառեր» ֆիլմ

Անդին ամսագրի 2013-14թթ. մրցանակաբաշխություն /հատված/

Անդին | գրական մշակութային ամսագիր