Միլիոն դոլար

Արման Թովմասյան

Երեք երիտասարդ քայլում էին Ազատության պողոտայով: Եղանակը մռայլ էր, բայց ամպերի մեջ նշմարվում էր արևի սկավառակը: Աշնանային թխպոտ օր էր,…

Հանելուկի դարպասները

Հերմինե Ավագյան

Եվան մեր գյուղի առեղծվածն էր, համենայնդեպս, մեզ` բակում խաղացող երեխաներիս համար այդպես էր: Ասում էին`խենթ է ու վերջ: Ես, որ…

Թողնված Աստծո հույսին

Թամարա Հովհաննիսյան

  Ներշնչանքի հայտնությունը   Ներշնչանքի հայտնությունը տեսիլք է հանկարծահայտ, Կյանքը` կարճ: Այդպես քեզ սիրո հրեշտակներն էին այցելում Ու փաղաքշում քնի…

Հաստլիկը

Մարիա Լուիզ Կաշնից

Հունվարի վերջն էր՝ ծննդյան տոներից հետո, երբ Հաստլիկը ինձ մոտ եկավ: Ես այդ ձմեռը մի հետաքրքիր ձևով էի սկսել. հարևանների…

      Նովա 

Լևոն Շահնուր

Եկել է այն տարիքս, երբ չորս կողմից ասում են՝ էս ինչ ծանոթ-բարեկամս մահացել է: Անհավանական է, բայց մինչ այս ոչ…

Երկիր և Հայրենիք

Սմբատ Բունիաթյան

  Ամբոխն անկառավարելի էր: Նրանք շարժվում էին միմյանց կոխկրտելով, նզովելով ինչ-որ մեկի քրտինքը, որ սոսինձ էր բյուր մարմինների վրա և…

Տխուր էի… բայց նաև ուրախ

Հայկ Ղազարյան

Էվիի հետ ծանոթացա երկրորդ կուրսի երկրորդ կիսամյակի մեկնարկին, երբ ես՝ բանակային կյանքից հետո անգամ ամոթխածությունը չհաղթահարած մի տղա, գլուխս կախ,…

Ոսկի

Պրիմո Լևի

Հայտնի բան է, որ Միլանում «պատվաստված» թուրինցիներն այնտեղ արմատներ չեն տալիս, իսկ տվածներն էլ շատ թույլ են լինում: 1942-ի աշնանը…

Տղամարդ` Լիբանանից. «Հիսուսը` Մարդու Որդի» գրքից

Ջուբրան Խալիլ Ջուբրան

Տասնինը դար հետո   Ո՛վ պարոնայք երգասացներ: Ո՛վ պարոնայք բառեր չարտաբերված, Յոթ անգամ արդեն ծնվել և յոթ անգամ մահացել եմ…

Ուրիշի քաղաքում

Ամալյա Սողոմոնյան

Այն, ինչ զգում եմ, դժվար է բացատրել, իսկ քեզ վաղուց բառեր պետք չեն. սիրում եմ ու ուզում եմ կողքիդ լինել:…

Քեռի Դ՚ Գոլ

Սպարտակ Ղարաբաղցյան

…Ֆրանսիայից ներգաղթած Բոյաջյանների ընտանիքը  նման չէր մյուսներին. նրանք, ավելի շուտ, հիշեցնում էին երամին պատահականորեն խառնված թռչունների, որոնք ճարահատ վայրէջք էին…

Մոնումենտ | «Երևան» շարքից

Ռուբեն Անգալադյան

Քաղաքի մի հատվածի «Մոնումենտ» անունն իսկ հակասում է քաղաքի ոգուն, քանի որ խիստ պայմանականորեն է մատնանշում կամ արտացոլում Երևանի այդ…

Չորսը

Սամվել Մ. Շահինյան

Ամենասկզբում մենք չորսն էինք: Երկնքում արարվածներս Երկրի վրա մարմնավորումներ ունեինք: Խոյը, Առյուծը, Արծիվը և Մարդը: Մենք էինք մարմնավորում նաև չորս…

Անձրևի հարսի շշուկը

Մանան Առաքելյան

Ակունք չունեցող ժամանակի գետով դեպի մոռացության հանգրվան են նավարկում մեր հավատալիքների մարմնացումները՝ Անձրևի հարս Նուրին, ծղոտե Խաչբուռը, խոժոռադեմ, բայց բարի…

Գրականության գոյության իրավունքը

Գաո Սինցզիյան

Նոբելյան բանախոսություն   Չին արձակագիր, դրամատուրգ, թարգմանիչ, գրականագետ Գաո Սինցզիյանը (Gao Xingjian) ծնվել է 1940 թվականին Շանհայի մերձակայքում գտնվող գեղատեսիլ,…

Հայաստան. Իրական առասպել, պատմական իրողություն

Թադևոս Խաչատրյան

Կա Հայաստան: Կա պատմական Հայաստան: Կա ժամանակակից Հայաստան: Կա իրական Հայաստան: Իհարկե, կա նաև Վահան Տերյանի Հայաստանը՝ հոգևոր, Քոչարյանի Հայաստանը՝…

Բանաստեղծություններ

Բագրատ Ալեքյան

Իմ լեռը Ինչպես ջրերի հուշարձան, Որ տեղն իր չի դրվում. Մի աստծով մենք ուշացանք, Մնացինք մեր դրսում: Ես իմ լեռան…

Բանաստեղծություններ

Ռոզե Աուսլենդեր

Ռոզե Աուսլենդեր /1901-1988/ Ծնվել է Չեռնովիցում /Ավստրիա/: Ուսանել է փիլիսոփայություն և գրականություն տեղի համալսարանում: Ստեղծագործել է գերմաներեն և անգլերեն: Ո՞վ…

Երկու պատերի միջեւ

Ահմադ Շամլու

1925 — 2000 Իրանի ժամանակակից պոեզիայի եւ գրականության խոշորագույն ներկայացուցիչներից է Ահմադ Շամլուն, որի անունն ու ստեղծագործությունները վաղուց դուրս են…

Բանաստեղծություններ

Վահե Արմեն

Արևի շնչառությունը Ինչ խաղաղություն կա այս սպասման մեջ Եվ թաքնված Ինչ հրաշք ուրախություն Ամենագեղեցիկ բանաստեղծություններս Գիշերները մոռանում եմ երազիս մեջ…

Բանաստեղծություններ

Անուշ Հակոբյան

*** Ալ շուրթերի վրա ծաղկած կակաչ,- Շուրթերի մեջ բառ կա Լռության մեջ փակված… Թիկունքն ի վար թափվող Սև ծամերին՝ վարդ,…

ԱՆԴԻՆ 2015 մրցանակաբաշխություն

«Չարտասանված Նոբելյան ճառեր» ֆիլմ

Անդին ամսագրի 2013-14թթ. մրցանակաբաշխություն /հատված/

Միլիոն դոլար

Արման Թովմասյան

Երեք երիտասարդ քայլում էին Ազատության պողոտայով: Եղանակը մռայլ էր, բայց ամպերի մեջ նշմարվում էր արևի սկավառակը: Աշնանային թխպոտ օր էր,…

Հանելուկի դարպասները

Հերմինե Ավագյան

Եվան մեր գյուղի առեղծվածն էր, համենայնդեպս, մեզ` բակում խաղացող երեխաներիս համար այդպես էր: Ասում էին`խենթ է ու վերջ: Ես, որ…

Թողնված Աստծո հույսին

Թամարա Հովհաննիսյան

  Ներշնչանքի հայտնությունը   Ներշնչանքի հայտնությունը տեսիլք է հանկարծահայտ, Կյանքը` կարճ: Այդպես քեզ սիրո հրեշտակներն էին այցելում Ու փաղաքշում քնի…

Հաստլիկը

Մարիա Լուիզ Կաշնից

Հունվարի վերջն էր՝ ծննդյան տոներից հետո, երբ Հաստլիկը ինձ մոտ եկավ: Ես այդ ձմեռը մի հետաքրքիր ձևով էի սկսել. հարևանների…

      Նովա 

Լևոն Շահնուր

Եկել է այն տարիքս, երբ չորս կողմից ասում են՝ էս ինչ ծանոթ-բարեկամս մահացել է: Անհավանական է, բայց մինչ այս ոչ…

Երկիր և Հայրենիք

Սմբատ Բունիաթյան

  Ամբոխն անկառավարելի էր: Նրանք շարժվում էին միմյանց կոխկրտելով, նզովելով ինչ-որ մեկի քրտինքը, որ սոսինձ էր բյուր մարմինների վրա և…

Պոեզիա

Թևոս Հովհաննիսյան

*** Ստվերներդ վաղուց մաշվել են դեմքիցս, Եվ բույրդ չեմ հիշում, Ծիծաղդ կարկատեցի, բայց մաշվեց, մաշվեց, մաշվեց… Հայացքներդ վաղուց չվել են…

Մշակո՞ւյթ, թե՞ հակամշակույթ

Դանիել Երաժիշտ

Այժմ մշակույթի և մասնավորապես արվեստի մասին խորհելիս հաճախ տեսիլվում է բանաստեղծի պատկերած այն ծառը, որի սաղարթում հավքերը բույն են շինում…

Վիրակապ աշնան սրտին

Նորայր Գրիգորյան

*** Ասում ես`սերը կանաչ աչքե՞ր ունի, ասում եմ` նայիր ծառին։ Ասում ես` սերը դեղին մազե՞ր ունի, ասում եմ` նայիր արևին։…

Կյանքի ծառը

Կոմիտաս

ՍԱՐ ՈՒ ՔԱՐ Ահա´ սարը` ձորը բացել` Ե´վ ահավոր, և´ կանաչ. Ահա´ քարը` օրը գացել` Ե´վ մահավոր, և´ անաչ:  …

Այս կարմիր-կանաչ աշխարհը

Անի Տեր-Գուլանյան

  …Հիմա չեմ հիշում, թե որտեղ եմ կարդացել Ուիլյամ Ֆոլքների խոսքը, որում բնութագրում էր ամերիկյան գրական իր սերնդին, ասելով՝ մեր…

Իմ, քո և նրա Դրամատիկը

Դրամատիկական թատրոնի շենքն է, որի դռներից ներս անունը փոխվում, դառնում է Դրամատիկ: Հենց այդպես, ինչպես տունդ կանվանես: Մտերմաբար: Ներսում էլ`…

Մեր սերը ձեզ…

Լևոն Շահնուր

…Չեմ հիշում` քանի տարի առաջ էր, բայց գարուն էր: Առավոտվա ծեգին դուրս եկա Արաբիս հետ, հիմա չկա կենդանիս, լավ գամփռ…

Բանաստեղծություններ

Դիանա Գրիգորյան

… Հողը հայելին էր կեղծիքի ու պայթեց. լվա՛ հողը պտղաջրերով: Քայլի՛ր:   … Երբ հողն արև էր ու արևը՝ հող,…

Վերնագիրը՝ չգիտեմ…

Հասմիկ Չալոյան

«…բնությունը քեզ արարեց, որ դու մրցես նրա հետ…» Շեքսպիր, «Վեներա և Ադոնիս»   Իմ սենյակի դռան բռնակը հայրս է ամրացրել:…

Լեռան տակի քարոզ

Դավիթ Սամվելյան

  *** Մինչ դու բանաստեղծում ես, ինչ-որ տեղ ինչ-որ մեկը մահանում է առանց գեղարվեստական հավելումների, մեկ ուրիշը ծնվում է հակագեղարվեստական…

Մեր անվճար փրկության փրկագինը

Գոռ Մելքումյան

Ազգային գաղափարախոսություն   1.Մեր անվճար փրկության փրկագինը    «Ամենաազատ մարդը ռազմիկն է»:                …

Սինգապուրի տնտեսական մոդելի կիրառելիության հնարավոր տարբերակները Հայաստանում

Ծովակ Ոսկանյան

Տեսակետ     Սինգապուրի տնտեսական մոդելի ուսումնասիրումը մեծ նշանակություն ունի Հայաստանի համար, քանի որ Հայաստանի և Սինգապուրի միջև առկա են…

«Անաբասիս» շարքից

Թոնդրակ

Անաբասիս * Այնպես ինքնաբուխ են խինդն ու լռությունը, որ բառն այլևս տպավորություն չի փնտրում… վարդի թերթերին նիրհող Կեսգիշերից խաղաղ կպոկվի…

Կին, ով սիրում է գեղեցիկ զարդեր ու իր մշակույթը

Անվերջ ձգվող իրար նման ու աննման զարդատեսակների մեջ, «մեր տեղական» ու չնաշխարհիկ գործերի «չխկչխկոցի» ու կուրացնող փայլի մեջ աչքդ վերջապես…

Լեռան տակի քարոզ

Դավիթ Սամվելյան

  *** Մինչ դու բանաստեղծում ես, ինչ-որ տեղ ինչ-որ մեկը մահանում է առանց գեղարվեստական հավելումների, մեկ ուրիշը ծնվում է հակագեղարվեստական…

Գիշերային ռապսոդիա

Նարեկ Կիրակոսյան

  Մարիա, թող որ ամեն գիշեր հրեշտակի նման տաք փաթիլներ իջնեն մթնշաղի ճերմակ թարթիչներին, և բյուրեղյա լույսից արտացոլված աշնան ֆոսֆորափայլ…

Բանաստեղծություններ

Տանյա Հովհաննիսյան

* * * Ամեն մի պահի սիրտս փափուկ – մելամաղձիկ ճմլվում է, մի հիվանդոտ, մի վշտահար, անապաքեն երեխա է այնտեղ…

Պոեզիա

Արփինե Գինոսյան

  *** Մեծ քաղաքի նեոնային լույսերից վեր գարունը տաք երեկոների բույրով մեր դեմքին էր փչում բարձրահարկի լուսամուտից, և դու՝ տաք…

«Հասկեր» գրական մրցույթի լավագույններն արդեն հայտնի են

1967 թվականից ապրիլի 2–ը ողջ աշխարհում նշվում է որպես Մանկական գրքի միջազգային օր։ 1805թ․-ին հենց այս օրն է ծնվել դանիացի…

Մեր հիշողությունների շեղբը

Սպարտակ Ղարաբաղցյան

…1990 թվական: Հունվար: Բելգրադ: Տասներկուամյա դստերս` Նազենիի հետ զբոսնում էինք հին քաղաքի սալահատակ հրապարակներից մեկում, որը սերբերի համար ավելի շատ…

Ի տեղի խմբագրականի | Արքայազուրկ դրամների ժամանակը

Լազարևա Մարիա

  …Եվ եկան ժամանակներ, որ ժողովրդի դրամների վրայից վերացան արքաները: Չունեի՞ն: Ունեցել են: Ժամանակին արքաները՝  վստահ իրենց ժողովրդի վրա, հենց…

ԱՆԴԻՆ 2015 մրցանակաբաշխություն

«Չարտասանված Նոբելյան ճառեր» ֆիլմ

Անդին ամսագրի 2013-14թթ. մրցանակաբաշխություն /հատված/

Անդին | գրական մշակութային ամսագիր